高一答疑 加入小组

老师,"或"在文言文中经常怎么翻译?

发表于2018-06-01 1223次查看

老师,"或"在文言文中经常怎么翻译?

1回复
  • 2楼 teacher 2018-06-04
    或:
    (1)用作代词。有时分指它前面已经出现过的人或物中的一部分,有时泛指某人、某物或某种情况,可译为“有人”“有的”“某人”等。如:
    A.或师焉,或不焉。(《师说》)
    B.回视日观以西峰,或得日或否。(《登泰山记》)
    C.或曰此鹳鹤也。(《石钟山记》)
    (2)用作副词。表不敢或不能肯定,可译为“或许”“也许”“可能”等。如:予尝求古仁人之心,或异二者之为。(《岳阳楼记》)
    (3)用作连词。表两种(或以上)情况可供选择或者动作行为的交替发生,可译为“或者”“有时”等。如:人或益之,人或损之,胡可得而法?(《察今》)
发表回复
你还没有登录,请先登录注册